Reporteo y análisis de datos

Dependiendo de tu base de datos, es importante dejar en claro con los participantes la integridad de los datos y cómo referirse a ellos en las historias.

Recetas para reportear

Como hemos dicho antes, es una buena idea hacer una guía sobre cómo usar los datos y compartirla con tus aliados como parte de los materiales de incorporación. Documenting Hate tiene una guía sobre cómo usar la base de datos y cómo analizar las denuncias, que incluye errores a evitar cuando se hace un análisis. A menudo, ProPublica elabora recetas para reportear en grandes bases de datos con el fin de ayudar a otros medios a encontrar historias, o recetas para reportear en nuestras bases de datos interactivas, como ésta para Documenting Hate.

Las guías para reportear son una parte central del enfoque que Bureau Local tiene para involucrar a sus aliados; las envía a los socios para darles contexto sobre la investigación, hallazgos clave, y orientación sobre cómo localizar y analizar datos. "Las guías juegan un papel clave para hacer accesible información local y asegurarnos de que llega a la gente de manera clara y práctica", dice el grupo en su guía de recursos.

Si tu base de datos tiene únicamente denuncias enviadas por el público, deberás dejar en claro con tus aliados un par de cosas:

  1. Los datos no abarcan todo.

  2. Esto significa que los datos no están listos para análisis estadístico o a lo largo del tiempo.

  3. Las denuncias únicamente son denuncias hasta que han sido verificadas por periodistas, así que es bueno tener cautela con la manera en que se citan los números de la base de datos.

Lo importante que debes tener en mente sobre los datos recibidos vía es que puedes citar el número de denuncias que se han recibido, y el número de denuncias que han verificado, y dejar siempre en claro la forma en que se han integrado los datos.

Por ejemplo, en Documenting Hate, los aliados que hacen historias con múltiples denuncias a menudo señalan cuántas han examinado y cuántas han podido verificar. También sirve explicar que las denuncias se recopilaron como parte del proyecto Documenting Hate, una coalición de medios.

Lo esencial es asegurarte de que todos los participantes entienden las limitaciones de los datos y cómo hacer referencia a ello.

Si tu base de datos se limita únicamente a denuncias recibidas por participación colectiva, existen varias formas para reportear la información:

  • Investigar denuncias individuales como historias independientes. Esto es particularmente útil cuando trabajas com medios locales.

  • Identificar patrones en los datos y reportear el mayor número de denuncias posibles que estén relacionados con esos patrones. Recuerda: los patrones en los datos no significan automáticamente que el patrón existe de manera predominante o en la misma manera más allá de los resultados del llamado de tu proyecto.

  • Usar la base de datos para identificar fuentes para historias en las que ya estás trabajando.

Aquí puedes leer algunas historias:

*Este proyecto no operó como una colaboración, pero al final del proyecto ofrecieron las denuncias recopiladas a reporteros locales.

Múltiples bases de datos

Si estás importando o agregando datos de otras fuentes además de la participación colectiva, es posible que estés cerca de tener una base de datos más completa. En este caso, tal vez puedes ejecutar un análisis de datos y permitir que tus aliados también lo hagan. Cuando llegue el punto en que los datos están completos, será importante comunicar a los aliados cómo citarlos adecuadamente.

Si uno de los aliados realiza su propio análisis, será buena idea revisarlo con otros aliados o con el coordinador del proyecto antes de publicar.

Last updated